Quando si decide di redarre il proprio curriculum vitae in tedesco per trovare lavoro in Germania, è bene tener presente alcune accortezze.
In rete ovviamente circolano svariati tipi di curriculum vitae, ma a prescindere dal tipo di impiego per cui ci si vuole candidare, è sempre consigliabile scegliere un modello privo di tabelle e linee che suddividono i diversi campi del CV.
Infatti se si vuole trovare lavoro in Germania è preferibile presentare un curriculum privo di qualsiasi linea divisoria, al massimo si può inserire una linea centrale verticale per dividere i campi con i dati del candidato, sulla destra del curriculum, dalle voci standard poste normalmente sulla sinistra.
Il curriculum non deve risultare carico di elementi alla vista di chi deve valutare la candidatura.
Queste sono le caratteristiche basilari che un curriculum vitae dovrebbe avere quando si cerca lavoro in Germania.
Il contenuto, e anche il formato, variano in base alla natura del candidato. Un curriculum scritto da un professionistà con esperienza,o da uno studente universitario, sarà di certo diverso da quello scritto da uno studente che ha ricevuto una formazione tecnico-professionale.
